<br / с)"У Ити-но-Тани прибоем о берег столетья,
Безмолвствуют горы, весна превращается в лето.
У Ити-но-Тани звучит одинокая флейта
У темного моря в часы перед тихим рассветом.
Меняется власть, забываются битвы и даты,
Все вещи меняют свои имена и названья,
А здесь вековечные сосны стоят как солдаты,
Храня вечный сон славных воинов Ити-но-Тани.
Здесь время замедлило бег у холодного моря,
У давнего горя, которому восемь столетий
Поет одинокая флейта и ветер ей вторит,
А может быть это колдует один только ветер.
Усталое море года разбивает о берег,
Давно все равно небесам, кто герой, кто злодей там.
А люди сложили легенду и люди ей верят,
У Ити-но-Тани звучит одинокая флейта."

Кончился отливант одного из самых странных и прекрасных ароматов, что мне приходилось слышать. Это стиховорение похоже на него по настроению, и описывает тот же пейзаж.
<br / с)
Удалось купить его во второй раз, спустя годы.
Тогда он был для меня слишком сложным, сейчас - абсолютно моё. Многогранный, неулыбчивый, но доброжелательный, глубокий, аристократичный.
Терпкий до ощущения терпкости на языке.
Манящий.
Вот прямо сейчас возникла ассоциация с колодцем Мураками "Хроники заводной птицы"), кто читал - поймёт, о чем я.
Фэнтези, созданный для тех, кто ищет первопричину и внимателен к деталям. Кто, если и боится погружаться в неведомое, но вида не подает.
И будет вознагражден ароматом, меняющим сознание. Взрывающим его.
Супер-мощное ольфакторное приключение.
Очень рекомендую тем, кто любит рисковать и носит ароматы, невзирая на ожидания окружающих =)
<br / с) Не знаю, почему многие называют этот аромат медитативным. И картинка на флаконе и коробке отсылает нас к Японии. Но Японского здесь и правда мало. Только если сделать привязку не к культуре, а к природе. Мне этот аромат напомнил какой-то бальзам или лекарственная мазь. А если включить воображение, то это даже больше похоже на колдовское зелье. Думается мне, так должны пахнуть приворотные варева. Аромат странный, многогранный, летает в воздухе, проносясь то тут, то там. Я бы наносила его намазом, как духи. Стойкий, глубокий, близкий к природе и земле. Мне нравится его просто слушать, использовать как ароматерапию, но вот носить такое на себе, я бы не стала.